We need to produce a new job title. Constraints: 25-60 characters, natural Indonesian. Should be SEO friendly. We have job title originally “Problem Account Officer (Collection) – Kotamobagu”. Need to refine to attract. Use industry terms: “Problem Account Officer” maybe “Problem Account Officer” is a specific role. Could be “Account Officer Penagihan – Kotamobagu” but we want to keep the core. But we might want “Problem Account Officer (Collection) – Kotamobagu” but we can refine: “Problem Account Officer (Collection) – Kotamobagu” is 56 characters maybe. Let’s count: “Problem Account Officer (Collection) – Kotamobagu” -> Problem(7) space(1)=8, Account(7)=15, space=16, Officer(7)=23, space=24, (Collection)=11 including parentheses? Actually “(Collection)” is 11. 24+11=35, space=36, –(en dash maybe counts 1)=37, space=38, Kotamobagu(10)=48. So 48 characters. That fits. But maybe we want “Problem Account Officer (Collection) – Kotamobagu” as final title. But we need to adjust? The instruction: keep popular terms, natural order. It’s okay. But maybe “Problem Account Officer – Collection, Kotamobagu” but we want natural Indonesian. Maybe “Problem Account Officer – Collection (Kotamobagu)”. That is 47. Let’s count: Problem(7)+space=8 Account(7)=15 space=16 Officer(7)=23 space=24 –(en dash)=25 space=26 Collection(10)=36 space=37 (Kotamobagu) 11? Actually “Kotamobagu” 10. So 47. Good. But we may want to translate “Collection” to Indonesian? Might not be necessary. But “Collection” is common in finance. “Problem Account Officer” is also used. “Problem Account Officer” is a specific title used in Indonesia (finance). So keep that. Maybe we can say “Problem Account Officer – Penagihan (Kotamobagu)”. But “Collection” maybe is okay. The original had “Problem Account Officer (Collection) – Kotamobagu”. We can keep that but maybe change hyphen to dash and adjust. But we
PT Adira Dinamika Multi Finance Tbk (Adira Finance) membuka lowongan untuk posisi Problem Account Officer – Collection (Kotamobagu). Posisi ini menuntut profesionalisme tinggi, kemampuan negosiasi…
